The Golden Notebook

Readers ' Active Construction and Understanding of The Golden Notebook

读者的积极建构与《金色笔记》的解读

Chapter Three explores challenges to feminism in The Golden Notebook .

第三章主要探索了《金色笔记》中体现出来的对于女权主义的反思与挑战，促使我们在女权主义运动的大道上继续探索下去。

Narrative Structure of Multi-dimensional Non-linear Arrangement of The Golden Notebook

《金色笔记》多维非线性布局的叙事结构

In 1962 , her masterpiece The Golden Notebook was published .

1962年，她的代表作《金色笔记》的出版令她蜚声文坛。

The Golden Notebook which was published in 1962 is her masterpiece .

于1962年出版的《金色笔记》是莱辛的代表作。

In The Golden Notebook Lessing not only discusses some modern themes but also adopts some modern narrative techniques .

在《金色笔记》里，多丽丝·莱辛不仅探讨了一些现代主义的主题，还使用了一些现代主义的叙述技巧。

Her masterpiece The Golden Notebook won her Nobel Prize in literature in 2007 .

她的力作《金色笔记》获得了2007年的诺贝尔文学奖。

Interpersonal Meaning of Hedges in the Golden Notebook

从《金色笔记》中看模糊限制语的人际意义

The Golden Notebook and Lessing 's Feminist Ideas

《金色笔记》与莱辛的女权主义思想

Her masterpiece The Golden Notebook is being studied as a unique work by critics and scholars at home and abroad all the time .

莱辛的代表作《金色笔记》作为一部独具风格的作品一直被国内外文学批评家及学者所研究。

In The Golden Notebook , Doris Lessing absolutely subverts this binary opposition .

而莱辛在其《金色笔记》中颠覆了它们之间的二元对立关系。

Therefore , in The Golden Notebook , she also attempts to be one of them , hoping that her works may reveal the whole 20th century .

在《金色笔记》中，她也试图完成这一任务，希望以她的创作来反映整个20世纪的状况。

In 2007 , Doris Lessing won Nobel Prize in literature because of her masterpiece The Golden Notebook .

因其力作《金色笔记》，莱辛在2007年获得了诺贝尔文学奖。

Deconstruction of Phallus-centric Ideology and Reconceptualization of Female Subjectivity : A Feminist Approach to The Golden Notebook

解构菲勒斯中心：构建新型女性主义主体&《金色笔记》的女性主义阅读

The Golden Notebook by Lessing has been accepted as a textbook about women 's independence for a long time , which is not completely correct .

长期以来莱辛的《金色笔记》一直被尊为女性独立的教科书，这种观点有失偏颇。

On Feminine Consciousness in Doris Lessing 's the Golden Notebook On Doris Lessing 's Feminist Consciousness and Female Narrative

论多丽丝·莱辛《金色笔记》中的女权主义多丽丝·莱辛的女性主义意识与女性书写

Metafiction in The Golden Notebook

《金色笔记本》的超小说艺术

Anna and Molly in The Golden Notebook actively try to fight for their economic independence , but they are forced to compromise because of the social reality .

《金色笔记》中的安娜和摩莉积极争取经济独立，但现实迫使她们不得不妥协，莱辛为此感到失望。

Nowadays , The Golden Notebook is still being read all over the world , not only because of its artistic and cultural values , but also for its realistic contribution toward the modern society .

今天，这部小说仍然在全世界范围内被广泛阅读，不仅仅因为它在艺术和文学上的价值，更因为它对现代社会有着实际意义上的贡献和影响。

The Golden Notebook written by the famous contemporary British writer Doris Lessing has raised concerns and fervent discussions from literary critics for its unique structure , various themes and profound thoughts since it was published in 1962 .

英国当代著名作家多丽丝·莱辛的《金色笔记》因其结构巧妙，主题繁多，思想深刻，文笔细腻，自1962年出版后引起了评论界的关注和热议。

In the blue and golden notebook , Anna emphatically portrayed her involvement with Saul Green .

在蓝色和金色笔记中，安娜浓墨重彩地描绘了她与索尔·格林的交往过程。

Actually , the theme of The Golden Notebook is far more than the feminist liberation .

而事实上，该书的主题要广阔的多，远远超越于妇女解放这一范畴。

The Modernity of the Golden Notebook

《金色笔记》的现代性

She has been generally categorized as a realist writer till the publication of The Golden Notebook , which marks her transformation from realism to experimentalism .

《金色笔记》标志着多丽丝·莱辛由现实主义向实验主义的转变。

Reading Suicide & An Analysis of the Death Motif in The Golden Notebook

解读自杀&《金色笔记》中的死亡主题研究

Cubism in the Novel Form of the Golden Notebook

《金色笔记》小说形式中的立体主义

Dialogue and Cognition : " Free Women " and the Imbedded Notebooks in The Golden Notebook

《金色笔记》中《自由女性》与笔记之间的对话与认知

Chapter Three analyses in detail the novel form of The Golden Notebook and its parallel relationship with Cubism in terms of shaping principles and dynamics .

第三章通过深入分析小说形式中呈现出来的立体主义画派构成原则和艺术手段来论证二者之间的相通之处。

The most representative novel & The Golden Notebook brought her the Nobel Prize for literature in 2007 .

其中《金色笔记》是其最为著名的作品，并于2007年为莱辛赢得了诺贝尔文学奖。

In her long productive life , she has got numerous prizes for her excellent works such as The Grass Is Singing , The Golden Notebook and The Fifth Child .

凭借出色的作品，如《青草在歌唱》，《金色笔记》和《第五个孩子》等，莱辛赢得了无数的文学奖项。